A. 93 (2014), 2

La Storia del Trentino ITC: prima conversazione

[vc_row][vc_column][vc_column_text]

Emanuele Curzel, Preistoria, Protostoria, Età Romana. La prima conversazione sulla Storia del Trentino ITC, pp. 323-328

SAGGI
Franca Barbacovi, Il fidanzamento tra Elisabetta d’Asburgo e Sigismondo Augusto re di Polonia nella documentazione dell’Archivio di Stato di Trento, pp. 331-379
Thomas Cammilleri, Vino e contrabbando nel Trentino orientale. Una strada e tre processi (1604-1722), pp. 381-404
Christian Giacomozzi, La Legenda sancti Romedii di Giangrisostomo Tovazzi e le sue fonti, pp. 405-428
Luca Rizzonelli, Antonio Tambosi deputato al Reichsrat di Vienna (1900-1905), pp. 429-452

NOTE E COMUNICAZIONI
Alessandro Paris, La stampa nel principato vescovile di Trento e un richiamo inquisitoriale per Cristoforo Madruzzo (1558), pp. 455-470
Paolo Dalla Torre, Una composizione di Clementino Vannetti in onore di Giovanni Francesco Lattanzio Firmian, pp. 471-478

RECENSIONI
Recensioni a cura di Marco Bellabarba, Marco Bettotti, Emanuele Curzel, Antonella Degl’Innocenti, Stefano Malfatti, Paolo Marangon, Elisa Possenti, Gian Maria Varanini, Anselmo Vilardi, Vincenza Zangara, pp 481-525

Pubblicazioni di storia e cultura trentina 2013, pp. 527-572

VITA DELLA SOCIETÀ
Verbale dell’Assemblea generale ordinaria dei soci della Società di Studi Trentini di Scienze Storiche (17 maggio 2014), pp. 575-596

[/vc_column_text][vc_tta_accordion active_section="1" collapsible_all="true" css=".vc_custom_1525416238142{margin-top: 55px !important;}"][vc_tta_section title="Abstract" tab_id="1525416166554-165942e1-f1ca9524-8e53"][vc_column_text]

Franca Barbacovi, Il fidanzamento tra Elisabetta d’Asburgo e Sigismondo Augusto re di Polonia nella documentazione dell’Archivio di Stato di Trento
Documenti custoditi presso l'Archivio di Stato di Trento permettono di ricostruire le varie fasi del fidanzamento di Elisabetta, arciduchessa d'Austria, con Sigismondo Augusto, figlio di Sigismondo I re di Polònia. L'evento, di grande rilevanza politica, richiese una lunga ed elaborata preparazione, che coinvolse diverse persone, e in primo luogo il principe vescovo di Trento, il cardinale Bernardo Cles. Re Ferdinando, padre di Elisabetta, gli affidò la supervisione del cerimoniale di fidanzamento e gli chiese in prestito le preziose suppellettili che erano in dotazione al Buonconsiglio.
Documents kept at the State Archives in Trento make it possible to trace the history of the engagement of Elisabeth, Archduchess of Austriaa, with Sigismund Augustus, the son of Sigismund I King of Poland. The event, which was of great political importance, required a long and elaborate preparation that involved several people, particularly the Prince-Bishop of Trento, the Cardinal Bernardo Cles. King Ferdinand, the father of Elizabeth, entrusted him with the supervision of the engagement ceremony and borrowed from him the precious furnishings that were used at the Buonconsiglio Castle.

Thomas Cammilleri, Vino e contrabbando nel Trentino orientale. Una strada e tre processi (1604-1722)
Nel 1604 la comunità di Pergine aprì un itinerario che consentiva di raggiungere le valli di Fiemme, Fassa e Gardena attraverso Palù del Fersina, offrendo così ai produttori di vino nuove prospettive di scambio, formalmente illegali in quanto la strada violava i privilegi in materia di commercio concessi dall'autorità imperiale alla città di Trento e alle comunità tirolesi. Al termine di una contesa di durata più che secolare il nuovo percorso fu reso inutilizzabile.
In 1604, the community of Pergine opened a new route that allowed to reach the valleys of Fiemme, Fassa and Gardena through Palù del Fersina, thus providing the local wine producers with new opportunities of trade. This latter was formally illegal, because the road violated the trade privileges granted by the imperial authority to the city of Trento and the communities of Tyrol. After a more than a century-long dispute, the new route was rendered impassable.

Christian Giacomozzi, La Legenda sancti Romedii di Giangrisostomo Tovazzi e le sue fonti
Tra i molti interessi storico-letterari di Giangrisostomo Tovazzi da Volano (1731-1806), l'agiografia occupa un posto di rilievo. Sul finire degli anni Settanta del XVIII secolo l'erudito trentino si dedicò alla composizione di una leggenda di san Romedio basata sulle fonti medievali (e non solo) della vita del santo ma in larga misura innovativa, destinata all'arricchimento spirituale del lettore.
Among the many literary and historical interests of Giangrisostomo Tovazzi from Volano (1731-1806), hagiography occupies a prominent place. Towards the end of the 1770s, this erudite man devoted himself to compose a legend of St. Romedius based, among others, on medieval sources. The legend recounted the life of the Saint in an innovative way, as it was meant to enrich the spirituality of the reader.

Luca Rizzonelli, Antonio Tambosi deputato al Reichsrat di Vienna (1900-1905)
Il saggio ripercorre l'esperienza parlamentare di Antonio Tambosi al Reichsrat di Vienna tra 1900 e 1905 sulla base di documentazione inedita: la candidatura, le iniziative politiche, la rete di relazioni (in particolare i legami con i professori universitari e le forme di patronage sul territorio), le premature dimissioni.
The essay traces the parliamentary experience of Antonio Tambosi at the Imperial Council in Vienna between 1900 and 1905, on the basis of first-hand documents: his nomination, political initiatives, network of relations (in particular the ties with university professors and the forms of patronage on the territory), and premature resignation.

[/vc_column_text][/vc_tta_section][/vc_tta_accordion][vc_media_grid item="mediaGrid_ScaleInWithIcon" grid_id="vc_gid:1539937987749-5fac1c7c-71e3-6" css=".vc_custom_1525416151372{margin-top: 55px !important;}"][/vc_column][/vc_row]